DIOS

Lasso
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La verdad, en Dios, no creo

I don't believe in the truth, in God

Pero cuando yo la veo

But when I see her

Quiero tirarme al suelo y rezar

I want to throw myself to the ground and pray


No sé qué hace ella conmigo

I don't know what she does to me

No merezco algo tan lindo

I don't deserve something so beautiful

Alguien del cielo me debe de amar

Someone from heaven must love me


Oye, Dios

Hey, God

Sé que tú y yo ya no hablamos

I know you and I don't talk anymore

Que, tal vez, yo me he alejado

Maybe I've distanced myself

Por eso, hoy, yo te llamo

That's why today, I call you

Para agradecerte por habérmela enviado

To thank you for sending her to me


Dios, ya entendí

God, I understand now

Por qué no me quiero morir

Why I don't want to die

Es que, en la tierra, ya estoy con ella

It's because on Earth, I'm already with her


¿Para qué quiero irme yo para el cielo?

Why would I want to go to heaven?

No es mi sueño

It's not my dream


Haz que el tiempo pase lento

Make time pass slowly

Que vivamos más que el universo

Let us live longer than the universe

Quiero estar con ella para siempre

I want to be with her forever

Menos ya no es suficiente

Less is not enough


Dios, ya entendí

God, I understand now

Por qué no me quiero morir

Why I don't want to die

Yo era ateo y ahora en Ti creo

I was an atheist, and now I believe in You


Dios

God

Sé que tú y yo ya no hablamos

I know you and I don't talk anymore

Que, tal vez, yo me he alejado

Maybe I've distanced myself

Por eso, hoy, yo te llamo

That's why today, I call you

Para agradecerte por habérmela enviado

To thank you for sending her to me


Dios, ¿me perdonas?

God, do you forgive me?

Dios, ¿me perdonas?

God, do you forgive me?

Dios, ¿me perdonas?

God, do you forgive me?


Oye, Dios

Hey, God

Sé que tú y yo ya no hablamos

I know you and I don't talk anymore

Que, tal vez, yo me he alejado

Maybe I've distanced myself

Por, eso hoy, yo te hablo

That's why today, I talk to you

Para agradecerte por habérmela enviado

To thank you for sending her to me

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment