Anda Ve

Miranda Estrella
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Anda ve, cuéntale tú amor

Go on, tell her about your love

Dile que la amas abre el corazón

Tell her that you love her, open your heart

Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake

Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake


Anda ve, cuéntale tú amor

Go on, tell her about your love

Dile que la amas abre el corazón

Tell her that you love her, open your heart

Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake

Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake


Su amistad se ha transformado

Her friendship has transformed

En un fuego apasionado

Into a passionate fire

De un amor acalorado

Of a heated love

Una chispa que a brotado

A spark that has emerged


Hoy tú rumbo a cambiado

Today your course has changed

A una isla sin pasado

To an island without a past

El jazmín más perfumado te ha mareado

The most perfumed jasmine has made you dizzy

Suerte, hermana, tenté fe

Good luck, sister, I tempted fate


Anda ve, cuéntale tú amor

Go on, tell her about your love

Dile que la amas abre el corazón

Tell her that you love her, open your heart

Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake

Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake


Presa de tus pensamientos

Prisoner of your thoughts

Y las palabras al viento

And the words to the wind

Puede ser, ya lo presiento

It could be, I already sense it

Que algo está por florecer

That something is about to bloom


Anda ve, cuéntale tú amor

Go on, tell her about your love

Dile que la amas abre el corazón

Tell her that you love her, open your heart

Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake

Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake


Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake

Ella es la que te quita el sueño

She's the one who keeps you awake

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment