Ella Es Unica

Kube
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ella es, la única en mi mente,

She is the only one in my mind,

La que me hace ver, un mundo diferente,

The one who makes me see a different world,

Lleno de alegrías, lleno de caricias,

Full of joys, full of caresses,

Contigo noche y día,

With you night and day,

¡Quiero que seas mía para siempre!

I want you to be mine forever!

Haces magia conmigo, me haces feliz,

You work magic with me, you make me happy,


Cuando te veo sale el sol y el día ya no es gris

When I see you, the sun rises and the day is no longer gray,

Quiero que sepas como me haces sentir,

I want you to know how you make me feel,

Y que este cuento será eterno, nunca tendrá fin

And that this story will be eternal, it will never end,

Me encanta jugar, no me gusta despedirme,

I love to play, I don't like to say goodbye,

Porque me cuesta pensar que no te veré en un tiempo.

Because it's hard for me to think that I won't see you for a while.

Pero te siento tan dentro de mi corazón,

But I feel you so deep in my heart,


Porque eres la razón que tiene el para latir

Because you're the reason it beats,

Y yo, quiero decirte que eres especial,

And I, I want to tell you that you're special,

Tu carita angelical me da vida cuando la veo

Your angelic face gives me life when I see it,

En una lluvia de estrellas yo te pedí al cielo,

In a rain of stars, I asked for you to the sky,

Y cuando llegaste, se cumplió mi deseo

And when you arrived, my wish came true,

Ella es, la única en mi mente,

She is the only one in my mind,


La que me hace ver, un mundo diferente,

The one who makes me see a different world,

Lleno de alegrías, lleno de caricias,

Full of joys, full of caresses,

Contigo noche y día,

With you night and day,


¡Quiero que seas mía para siempre!

I want you to be mine forever!

No tengas miedo, no lo debes tener

Don't be afraid, you shouldn't be,

Porque yo siempre estaré aquí mujer

Because I will always be here, woman,

Quiero ser tus alas al volar,

I want to be your wings while flying,

Agárrame fuerte y vamos a despegar

Hold me tight and let's take off,

Tú y yo, solo un corazón, sentimientos puros,

You and I, just one heart, pure feelings,


Estoy seguro de que tú eres mi futuro

I'm sure that you are my future,

Ella es, la única en mi mente,

She is the only one in my mind,

La que me hace ver, un mundo diferente,

The one who makes me see a different world,

Lleno de alegrías, lleno de caricias,

Full of joys, full of caresses,

Contigo noche y día,

With you night and day,

¡Quiero que seas mía para siempre!

I want you to be mine forever!

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico August 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment