Ni Pisando El Dolor
Virlán García
Lyrics
Translation
Haber, dame una explicación
Well, give me an explanation
Que no entiendo tu error
That I don't understand your mistake
Y si algo te faltó
And if something was lacking for you
Si, para ti ya no valgo nada
Yes, I'm worth nothing to you anymore
Dime que significaba
Tell me what it meant
Cuando hacíamos el amor
When we made love
Te encargo, que rejuntes los pedazos
I entrust you to gather the pieces
Que deje al seguir tus pasos
That I left while following your steps
Rogarte me da pavor
Begging you terrifies me
Mi amor, no sé qué voy hacer
My love, I don't know what to do
Yo siempre te fui fiel
I was always faithful to you
Y por más que yo quiera
And no matter how much I want
Ya no se va poder
It won't be possible anymore
Estoy, hundiéndome en tu adiós
I am sinking in your farewell
Ni pisando el dolor
Not even stepping on the pain
Lograr ser como antes
Achieve being like before
Mejor de ti me voy
I'd better leave you
Mejor de ti me voy
I'd better leave you
Si, para ti ya no valgo nada
Yes, I'm worth nothing to you anymore
Dime que significaba
Tell me what it meant
Cuando hacíamos el amor
When we made love
Te encargo, que rejuntes los pedazos
I entrust you to gather the pieces
Que deje al seguir tus pasos
That I left while following your steps
Rogarte me da pavor
Begging you terrifies me
Mi amor, no sé qué voy hacer
My love, I don't know what to do
Yo siempre te fui fiel
I was always faithful to you
Y por más que yo quiera
And no matter how much I want
Ya no se va poder
It won't be possible anymore
Estoy, hundiéndome en tu adiós
I am sinking in your farewell
Ni pisando el dolor
Not even stepping on the pain
Lograr ser como antes
Achieve being like before
Mejor de ti me voy
I'd better leave you
Mejor de ti me voy
I'd better leave you