Blinding Lights (Spanish Version)
Kevin & Karla
Lyrics
Translation
Te intenté llamar
I tried to call you
Todo este tiempo, la verdad
All this time, the truth
Quiero que me enseñes cómo amar
I want you to teach me how to love
Maybe
Maybe
Me está poniendo mal
It's making me feel bad
No tienes que darme amor demás
You don't have to give me excess love
Con una caricia bastará
A caress will be enough
Baby
Baby
Cuando te miro
When I look at you
Se prenden hoy las luces
The lights turn on today
No hay nada pa' juzgarme
There's nothing to judge me for
Má' no veo nada sin tu amor, -or, -or
But I don't see anything without your love, -or, -or
Dije, uh, la luz me cegará
I said, uh, the light will blind me
No dormiré si veo que te vas
I won't sleep if I see you leave
Dije, uh, la noche me ahogará
I said, uh, the night will drown me
En ti confío si me siento mal
I trust in you if I feel bad
El tiempo se me va (el tiempo)
Time is slipping away (time)
Si puedo ver la luz, me guiará
If I can see the light, it will guide me
Por la carretera hasta el final
On the road to the end
Baby
Baby
Se prenden hoy las luces
The lights turn on today
No hay nada pa' juzgarme
There's nothing to judge me for
Má' no veo nada sin tu amor, -or, -or
But I don't see anything without your love, -or, -or
Dije, uh, la luz me cegará
I said, uh, the light will blind me
No dormiré si veo que te vas
I won't sleep if I see you leave
Dije, uh, la noche me ahogará
I said, uh, the night will drown me
En ti confío si me siento mal
I trust in you if I feel bad
Y no puedo por teléfono (por teléfono)
And I can't through the phone (through the phone)
Donde dejo todo el amor (todo el amor)
Where I leave all the love (all the love)
No te irás de mí
You won't leave me
Jamás
Never
Dije, uh, la luz me cegará
I said, uh, the light will blind me
No dormiré si veo que te vas
I won't sleep if I see you leave
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Take on me (take on me)
Take on me (take on me)
Take on me (take on me)
Take on me (take on me)
Yo me voy
I'm leaving
En un día o dos
In a day or two
Dije, uh, la luz me cegará
I said, uh, the light will blind me
No dormiré si veo que te vas
I won't sleep if I see you leave