te quiero tanto

Kevin Kaarl
1
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Nunca digas que te vas sin querer regresar

Never say you're leaving without wanting to come back

Cuando, de ti, me enamoré

When, from you, I fell in love

Cuando, cien años, ya te amé

When, a hundred years, I already loved you

Llévame siempre al recordar

Take me always when remembering


Viéndote bailar en aquel cerro Coronel

Watching you dance on that hill, Coronel

Y ya, mil veces, te besé

And I've kissed you a thousand times

Y, no lo niego, me clavé

And, I don't deny it, I got hooked

Llévame siempre al recordar

Take me always when remembering


Te he visto en frente, sonriente, valiente, te quiero tanto

I've seen you in front, smiling, brave, I love you so much

Vestido blanco, en el medio tu alma, te quiero tanto

White dress, in the middle your soul, I love you so much

Me duele fuerte pensar que algún día te encuentre ausente

It hurts me deeply to think that someday I might find you absent

Me duele fuerte pensar que algún día te encuentre ausente

It hurts me deeply to think that someday I might find you absent


Te siento al cantar y al escuchar cualquier canción

I feel you when singing and listening to any song

Bonita que hable del amor, de lo que siento ayer y hoy

Pretty one that speaks of love, of what I feel yesterday and today

Siempre te llevo al despertar

I always carry you when waking up


Te vi a los ojos bien

I looked into your eyes well

Sentí cariño fiel

I felt faithful affection

Si me rompiera aquí

If I were to break here

Esperaría por ti

I would wait for you


Te he visto en frente, sonriente, valiente, te quiero tanto

I've seen you in front, smiling, brave, I love you so much

Vestido blanco, en el medio tu alma, te quiero tanto

White dress, in the middle your soul, I love you so much

Me duele fuerte pensar que algún día te encuentre ausente

It hurts me deeply to think that someday I might find you absent

Me duele fuerte pensar que algún día te encuentre ausente

It hurts me deeply to think that someday I might find you absent


Te vi a los ojos bien

I looked into your eyes well

Sentí cariño fiel

I felt faithful affection

Si me rompiera aquí

If I were to break here

Esperaría por ti

I would wait for you

Moderated by Antonio Perez
Santo Domingo, República Dominicana August 15, 2024
5 Based on 1 rating
Other Songs to Explore
Comment

Comments

j
jsa
United States 1 month ago

dedicating this song to my first love, roney