Ojos Que Han Llorado

Bronco
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La tristeza la amargura llenan de sombra mis ojos

Sadness and bitterness fill my eyes with shadows

Me lastima que me digas que vas a dejarme solo,

It hurts me when you tell me that you're going to leave me alone,

Que dolor que taladra mi alma sin compasion

What pain that drills into my soul without compassion

Y me llena de espinas el corazon.

And fills my heart with thorns.


Ojos que han llorado tu partida

Eyes that have cried for your departure

No encontraran jamas quien los consuele,

Will never find anyone to console them,

Si ya no quieres ser nada en mi vida

If you no longer want to be anything in my life

Esta herida de amor si que me duele.

This love wound truly hurts me.


Ojos que han llorado tu partida

Eyes that have cried for your departure

No soportan la idea de estar tan solos,

Cannot bear the idea of being so alone,

Si quieres que te olviden diles como

If you want them to forget you, tell them how

Yo por mi parte solo y triste lloro.

For my part, I cry alone and sad.


Ojos que han llorado porque no estas a mi lado,

Eyes that have cried because you're not by my side,

Ojos que han llorado porque tu me has olvidado.

Eyes that have cried because you have forgotten me.


Ojos que han llorado tu partida

Eyes that have cried for your departure

No encontraran jamas quien los consuele,

Will never find anyone to console them,

Si ya no quieres ser nada en mi vida

If you no longer want to be anything in my life

Esta herida de amor si que me duele.

This love wound truly hurts me.


Ojos que han llorado tu partida

Eyes that have cried for your departure

No soportan la idea de estar tan solos,

Cannot bear the idea of being so alone,

Si quieres que te olviden diles como

If you want them to forget you, tell them how

Yo por mi parte solo y triste lloro.

For my part, I cry alone and sad.


Ojos que han llorado porque no estas a mi lado,

Eyes that have cried because you're not by my side,

Ojos que han llorado porque tu me has olvidado.

Eyes that have cried because you have forgotten me.

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay August 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment