Mi Lupe

Tengo a mi Lupe

I have my Lupe

con su boquita risueña

with her smiling little mouth

me dio un besito

she gave me a little kiss

pa' que me acordara de ella..

so I would remember her...

En este mundo

In this world

yo no quiero a las morenas

I don't want brunettes

por que no quiero

because I don't want

que otro sufra mas por ti...

another to suffer more for you...

Pues ahora si

Well, now if

mi Lupita vine a verte

I came to see my Lupita

pues ahora si

well, now if

se acabaron mis trabajos

my troubles are over

Yo lo que quiero

What I want

es que me estreches en tus brazos

is for you to hold me in your arms

por que no quiero

because I don't want

que otro sufra mas por ti.

another to suffer more for you.