Malas caras

K.O.M.A.
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Maldigo el día en que nací, no me esperaba esto

I curse the day I was born, I didn't expect this

Vaya vida de perros, carga tu cruz para seguir

What a dog's life, carry your cross to continue

Maldigo el día en que para comer tuve que trabajar

I curse the day I had to work to eat

Haz lo tuyo y calla

Do your thing and be silent

Protestar de nada te va a servir

Protesting won't help you at all

Cada día un golpe

Every day a blow

Una humillación

A humiliation

A diario malas caras

Every day bad faces

Paso el tiempo resentido, cuando podré cobrar

I spend my time resentful, when will I be able to collect

¡Venganza!

Revenge!

Maldigo el día en que les di toda mi buena fe

I curse the day I gave them all my good faith

Traicionado, vendido, pronto aprendí a desconfiar

Betrayed, sold, I quickly learned to distrust

Maldigo el día en que les di mi nombre en un papel

I curse the day I gave them my name on paper

Controlado, prohibido

Controlled, forbidden

Nunca veré días de libertad

I will never see days of freedom

Sintiendo miedo al dolor

Feeling fear of pain

¡Venganza!

Revenge!

Moderated by Natalia Garcia
Santiago, Chile November 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment