Recordamos Hoy
Jonathan & Sarah Jerez
Lyrics
Translation
En memoria de ti yo vengo
In memory of you, I come
De tu pan quiero comer
I want to eat of your bread
Y a tu mesa me acerco
And to your table, I approach
Tu copa quiero yo beber
I want to drink from your cup
Cristo he venido a adorarte hoy
Christ, I have come to adore you today
Y tu calvario recordar
And to remember your Calvary
Tu amor en la cruz
Your love on the cross
Y el misterio de tu muerte en mi lugar
And the mystery of your death in my place
Hoy recordamos tu sacrificio Señor
Today, we remember your sacrifice, Lord
Al celebrar tu santa comunión
In celebrating your holy communion
Recordamos tu incomparable amor
We remember your incomparable love
Que nos ha dado tu perdón
That has given us your forgiveness
Recordamos hoy
Today, we remember
Como del pan que es tu cuerpo
Like the bread that is your body
Que molido fue por mi
Which was crushed for me
Tomo la copa que es tu sangre
I take the cup that is your blood
Que derramada fue por mi
Which was shed for me
Cristo he venido a honrarte hoy
Christ, I have come to honor you today
Tu nuevo pacto celebrar
To celebrate your new covenant
Eterna paz con el padre tengo
I have eternal peace with the Father
Y del pecado libertad
And freedom from sin
Hoy recordamos tu sacrificio Señor
Today, we remember your sacrifice, Lord
Al celebrar tu santa comunión
In celebrating your holy communion
Recordamos tu incomparable amor
We remember your incomparable love
Que nos ha dado tu perdón
That has given us your forgiveness
Recordamos hoy
Today, we remember
Hoy recordamos tu sacrificio Señor
Today, we remember your sacrifice, Lord
Al celebrar tu santa comunión
In celebrating your holy communion
Recordamos la gracia que nos alcanzó
We remember the grace that reached us
Y a tu mesa nos sentó
And sat us at your table
Recordamos hoy
Today, we remember
Esperamos por ti Jesús
We wait for you, Jesus
Y cuando estemos en gloria cenaremos otra vez
And when we are in glory, we will dine again
Esperamos por ti Jesús
We wait for you, Jesus
Esperamos por ti Jesús
We wait for you, Jesus
Y cuando estemos en gloria cenaremos otra vez
And when we are in glory, we will dine again
Esperamos por ti Jesús
We wait for you, Jesus