El Peor de Tus Antojos

Joan Sebastian
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Aunque quieras expulsarme de tu vida

Even if you want to expel me from your life

Y me niegues el regalo de tus ojos

And deny me the gift of your eyes

Aunque logre tu altibez, causarme heridas

Even if your arrogance manages to cause me wounds

Yo seré el mayor y el peor, de tus antojos

I will be the greatest and the worst of your cravings


Aunque vengan a ofrecerte mil tesoros

Even if they come to offer you a thousand treasures

Y deslumbren el tesoro de tu alma

And dazzle the treasure of your soul

No me espanto cuando oigo cantar los loros

I am not surprised when I hear the parrots sing

Mi canario te sabra esperar con calma

My canary will know how to wait for you calmly


Con tu amor y mi amor vivirás

With your love and my love, you will live

Con tu amor y mi amor viviremos

With your love and my love, we will live

Estás ciega, pero un día verás

You are blind, but one day you will see

Que con tu amor y mi amor

That with your love and my love

Con tu amor y mi amor, moriremos

With your love and my love, we will die


Y úntese resina

And rub resin on yourself

Resinación, mi'ja

Resignation, my dear


Aunque vengan a bajarte las estrellas

Even if they come to bring down the stars for you

Y por eso veas mi mundo muy oscuro

And because of that, you see my world very dark

Nuestra historia fue y será de las más bellas

Our story was and will be one of the most beautiful

Y aquí no terminara te lo aseguro

And it will not end here, I assure you


Con tu amor y mi amor vivirás

With your love and my love, you will live

Con tu amor y mi amor viviremos

With your love and my love, we will live

Estás ciega, pero un día verás

You are blind, but one day you will see

Que con tu amor y mi amor

That with your love and my love

Con tu amor y mi amor, moriremos

With your love and my love, we will die


Con tu amor y mi amor vivirás

With your love and my love, you will live

Con tu amor y mi amor viviremos

With your love and my love, we will live

Estás ciega, pero un día verás

You are blind, but one day you will see

Que con tu amor y mi amor

That with your love and my love

Con tu amor y mi amor, moriremos

With your love and my love, we will die

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile November 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment