¿Tiempo Para Qué?

Jessi Uribe
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Yo pensé que estabas dispuesta

I thought you were willing

A volver conmigo, pero ya veo que no

To come back to me, but now I see that's not the case

Eran solo falsas promesas

They were just false promises

Hay alguien más contigo

There's someone else with you

Qué fue lo que pasó

What happened?


Me pediste un tiempo para así aclarar tú

You asked for time to clarify your

Vida, pero en ese tiempo algo raro te ocurrió

Life, but during that time, something strange happened to you

Y yo aguanté hasta el último momento no

And I endured until the last moment, no

Fallé te respeté porque yo a ti si te quería

I failed, I respected you because I did love you


Pero tú tenías otros planes en tu vida y

But you had other plans in your life, and

Era obvio que eso a mí no me incluía

It was obvious that I was not included in that

Tenías otro a quien querías

You had someone else you loved

Y yo en silencio aquí

And I'm here in silence


Esperando tanto tiempo y soñando

Waiting for so long and dreaming

Que volvieras a mi vida y ser feliz

That you'd come back to my life and be happy

Pedías tiempo para qué, respóndeme

You asked for time for what, tell me

Pedías tiempo para qué, aclárame

You asked for time for what, clarify it for me


Tiempo me cansé, me cansé de esperar y esperar

I've grown tired of waiting and waiting

Y yo aguanté hasta el último momento no

And I endured until the last moment, no

Fallé te respeté porque yo a ti si te quería

I failed, I respected you because I did love you


Pero tú tenías otros planes en tu vida y

But you had other plans in your life, and

Era obvio que eso a mí no me incluía

It was obvious that I was not included in that

Tenías otro a quien querías

You had someone else you loved

Y yo en silencio aquí

And I'm here in silence


Esperando tanto tiempo y soñando

Waiting for so long and dreaming

Que volvieras a mi vida y ser feliz

That you'd come back to my life and be happy

Pedías tiempo para qué, respóndeme

You asked for time for what, tell me

Pedías tiempo para qué, aclárame

You asked for time for what, clarify it for me

Tiempo para qué

Time for what

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia August 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment