Siempre conmigo

J.ederk
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Te necesito más que nada

I need you more than anything

Estar contigo me es suficiente

Being with you is enough for me

Las horas aquí siguen pasando

The hours keep passing here

No tengo miedo de luchar por ti

I'm not afraid to fight for you


Solo tu amistad

Only your friendship

Cambio mi realidad

Changes my reality

Una sonrisa tuya

Your smile

Alegra mi día gris

Brightens my gray day


Un amanecer y me acuerdo de ti

A sunrise, and I remember you

Te quiero siempre conmigo

I want you always with me

Tu compañía es mucho para mi

Your company means a lot to me

Solo estoy feliz contigo

I'm only happy with you


Quédate siempre conmigo

Stay always with me

Me enseñas de todos los días

You teach me every day

Me enseñas a resistir el dolor

You teach me to endure pain

Solo tú vienes conmigo

Only you come with me


Te quiero porque no me dejas

I love you because you don't leave me

Te quiero porque me perdonas

I love you because you forgive me

Siento que me haces más fuerte

I feel you make me stronger

Solo tú, solo tú me acompañas

Only you, only you accompany me


Y pasan las horas

And the hours go by

Momento a momento se va

Moment by moment it goes

Cada día te buscaré

Every day I will seek you

Por las noches te soñaré

At night, I will dream of you

En mis sueños te abrazaré

In my dreams, I will embrace you

Y para siempre te cuidaré

And forever I will take care of you


Quédate siempre conmigo

Stay always with me

Me enseñas de todos los días

You teach me every day

Me enseñas a resistir el dolor

You teach me to endure pain

Solo tú vienes conmigo

Only you come with me


Te quiero porque no me dejas

I love you because you don't leave me

Te quiero porque me perdonas

I love you because you forgive me

Siento que me haces más fuerte

I feel you make me stronger

Solo tú, solo tú me acompañas

Only you, only you accompany me


Te necesito más que nada

I need you more than anything

Estar contigo me es suficiente

Being with you is enough for me

Las horas aquí siguen pasando

The hours keep passing here

No tengo miedo de luchar por ti

I'm not afraid to fight for you

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay August 14, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment