Lo Que Yo Sé de Ti

Ha*Ash
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Puedo ver en tu mirada

I can see in your gaze

Tantas huellas de dolor

So many traces of pain

Que alguien antes de mí te dejó

That someone before me left you


Aún es mucha la distancia

Still, there is much distance

Nos separa tu temor

Your fear separates us

Abre un poco de ti por favor

Open up a little, please


No encuentro caricia para hacerte sentir

I can't find a caress to make you feel

Que aquí en mis brazos puedes vivir

That here in my arms, you can live


Si pudieras saber

If you could know

Lo que yo sé de ti

What I know about you

Sabrías que tú estás mejor aquí

You would know that you're better here

Si pudieras sentir

If you could feel

Lo que siento por ti

What I feel for you

Sufrirías porque yo no soy feliz

You would suffer because I'm not happy


Tal vez deba darte tiempo

Maybe I should give you time

Esperar ese momento

Wait for that moment

En que al fin nos coincida el amor

When love finally coincides for us


No encuentro caricia para hacerte sentir

I can't find a caress to make you feel

Que aquí en mis brazos puedes vivir

That here in my arms, you can live


Si pudieras saber

If you could know

Lo que yo sé de ti

What I know about you

Sabrías que tú estás mejor aquí

You would know that you're better here

Si pudieras sentir

If you could feel

Lo que siento por ti

What I feel for you

Sufrirías porque yo no soy feliz

You would suffer because I'm not happy


Aunque intentes ocultarlo, no lo sabes fingir

Even if you try to hide it, you can't pretend

Tus besos no me pueden mentir

Your kisses can't lie to me


Si pudieras saber

If you could know

Lo que yo sé de ti

What I know about you

Sabrías que tú estás mejor aquí

You would know that you're better here

Si pudieras sentir

If you could feel

Lo que siento por ti

What I feel for you

Sufrirías porque yo no soy feliz

You would suffer because I'm not happy


Oh, sin ti

Oh, without you

Oh, no, no

Oh, no, no

Sin ti

Without you

Ah-ia-ai-ai-ah

Ah-ia-ai-ai-ah

Ah-ia-ai-ai-ah

Ah-ia-ai-ai-ah

Moderated by Alejandro López
Madrid, España November 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment