Numeral

Gustavo Cerati
Report Submitted!

Lyrics

Translation

1 está solo

He is alone

Se entera

He finds out


2 diferentes

2 different

Maneras

Ways


3 veces llamo y respondes

3 times I call and you answer

Y suena

And it sounds

Y suena

And it sounds

El acorde

The chord


4 elementos

4 elements

Mas el viento

Plus the wind


5 estrellas

5 stars

El que prefiero

The one I prefer


6 es el diablo escondido

6 is the devil hidden

En el hilo

In the thread

En el hilo

In the thread

Del tiempo

Of time


7 rayos

7 rays

Misteriosos

Mysterious


8 horizontes

8 horizons

Infinitos

Infinity


9 es real

9 is real

Casi disfruto chocar

I almost enjoy crashing


Cuento hasta 10

I count to 10

Y te escondes

And you hide


Dioses creados

Gods created

Con diez nombres

With ten names


Alfa y Omega

Alpha and Omega

Todo principio y final

All beginning and end


11

11

Mi cumpleaños

My birthday


12 la espuma

12 the foam

En tu año

In your year

13 no existe la suerte

13 luck doesn't exist

Los números

Numbers

Los números

Numbers

No mienten

Don't lie


1 es así

1 is like that

2 distancias

2 distances


3 armonizan

3 harmonize

4 ruedan

4 roll


Más 5 es la magia

More 5 is the magic

6 antes de descansar

6 before resting


7 colores

7 colors

8 pasos

8 steps


Nube 9

Cloud 9

10 conviene

10 is convenient


11, yo 12, vos 13

11, I 12, you 13

Paré de contar

I stopped counting

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama November 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment