El Tiempo Pasara
Los Limones
Lyrics
Translation
No necesito otra cancion
I don't need another song
mirar tu corazón
to look at your heart
solo hay unos recuerdos
there are only memories
que se han vuelto en otra dirección
that have turned in another direction
el primer beso, el primer sueño que te regalo
the first kiss, the first dream that I give you
la Tierra, el Sol, la Luna
the Earth, the Sun, the Moon
lo cambiaba todo por tu amor
I would change everything for your love
y luego nunca salió el Sol
and then the Sun never came out
la Luna se oculto
the Moon hid
la Tierra no queria saber nada
the Earth didn't want to know anything
de nosotros dos
about the two of us
y el primer beso le siguió otro mas
and the first kiss was followed by another
y no logró descolgarnos
and it didn't manage to unhook us
del mundo en un segundo
from the world in a second
no hay pasión.
there is no passion.
El tiempo pasara
Time will pass
y tambien
and also
pasare de tu juego
I will move on from your game
el viento soplara
the wind will blow
y con él sera solo un recuerdo
and with it, it will be just a memory
no es el momento en que podre
it's not the moment when I can
decir ya no te quiero y no,
say I don't love you anymore, and no,
hoy no estoy en esa posición
today I'm not in that position
no se decirte adios.
I don't know how to say goodbye.
Hubo una guitarra en un sillón
There was a guitar on a chair
recordando tu voz
remembering your voice
no pudo hablar de nada
it couldn't talk about anything
si el aburrimiento le vencio
if boredom overcame it
y ahora que una botella
and now that a bottle
tu puesto ocupó
occupied your place
la dinamita esta mojada
the dynamite is wet
entre litros de alcohol.
between liters of alcohol.
El tiempo pasara
Time will pass
y tambien
and also
pasare de tu juego
I will move on from your game
el viento soplara
the wind will blow
y con él sera solo un recuerdo
and with it, it will be just a memory
no es el momento en que podre
it's not the moment when I can
decir ya no te quiero y no,
say I don't love you anymore, and no,
hoy no estoy en esa posición
today I'm not in that position
no se decirte adios.
I don't know how to say goodbye.