Crimen
Gustavo Cerati
Lyrics
Translation
La espera me agotó
The wait wore me out
No sé nada de vos
I don't know anything about you
Dejaste tanto en mi
You left so much in me
En llamas me acosté
I lay down in flames
En un lento degradé
In a slow degrade
Supe que te perdí
I knew that I lost you
Que otra cosa
What else
Puedo hacer
Can I do
Si no olvido moriré
If I don't forget, I will die
Y otro crimen quedará
And another crime will remain
Otro crimen quedará
Another crime will remain
Sin resolver
Unsolved
La rapida traición
The swift betrayal
Salimos del amor
We exit from love
Tal vez me lo busqué
Maybe I brought it upon myself
Mi ego va a estallar
My ego is going to explode
Ahí donde no estás
There, where you are not
Oh! Los celos otra vez
Oh! Jealousy again
-No lo sé
-I don't know
-Cuanto falta...?
-How much longer...?
-No lo sé
-I don't know
-Si es muy tarde...?
-If it's too late...?
-No lo sé
-I don't know
Si no olvido moriré
If I don't forget, I will die
Que otra cosa puedo hacer
What else can I do
Ooh! Que otra cosa puedo hacer
Ooh! What else can I do
Ahora sé lo que es
Now I know what it is
Perder... Aaahoo!!!
To lose... Aaahoo!!!
Y otro crimen quedará
And another crime will remain
Otro crimen quedará
Another crime will remain
Sin resolver
Unsolved