Como Decirte Que No
Antho Mattei
Lyrics
Translation
Donde vayas iré contigo
Wherever you go, I will go with you
Como decirte que no
How to tell you no
Si no miento al jurarte
If I don't lie when I swear
Que me gusta oír tu voz
That I enjoy hearing your voice
Es lo que siento cuando
It's what I feel when
Te presiento al rededor
I sense you around
Se siente el aroma del amor
The scent of love is felt
Como decirte que no
How to tell you no
Si me tiene antes
If it has me before
Que pueda contar hasta dos
I can count to two
Un voluntario listo
A willing one ready
Para donarte el corazón
To donate the heart
Porque no sientes
Because you don't feel
Como te quiero yo
How I love you
No le digas a esta tonta
Don't tell this fool
Que tu amor me queda lejos
That your love is far from me
No le mientas más, porque
Don't lie to her anymore because
Me tienes mas enamorada
You have me more in love
Porque a donde vayas quiero ir contigo
Because wherever you go, I want to go with you
A donde vayas quiero ir contigo
Wherever you go, I want to go with you
Porque a donde vayas quiero ir contigo
Because wherever you go, I want to go with you
Sola yo no existo, sola yo nada soy
Alone, I don't exist; alone, I am nothing
Una amante sin tu amor, tu amor
A lover without your love, your love
No le digas a esta tonta
Don't tell this fool
Que tu amor me queda lejos
That your love is far from me
No le mientas más, porque
Don't lie to her anymore because
Me tienes mas enamorada
You have me more in love
Porque a donde vayas quiero ir contigo
Because wherever you go, I want to go with you
A donde vayas quiero ir contigo
Wherever you go, I want to go with you
Porque a donde vayas quiero ir contigo
Because wherever you go, I want to go with you
Sola yo no existo, sola yo nada soy
Alone, I don't exist; alone, I am nothing
Una amante sin tu amor, tu amor
A lover without your love, your love