Gracias

Guasones
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Lo mejor para mi,

The best for me,

lo mejor para vos

The best for you

fue llegar hasta ahí

was to get there,

sin decirnos adiós.

without saying goodbye.


No me importa si estás

I don't care if you're

con tu puto doctor

with your damn doctor,

con el 10 del Madrid, una estrella de rock

with Real Madrid's number 10, a rock star,

con Don Vito, Gavina, con el diablo o con Dios.

with Don Vito, Gavina, with the devil, or with God.


Gracias por no volver

Thanks for not coming back,

por estar lejos de mí.

for being far from me.

Gracias por olvidar

Thanks for forgetting

lo que nunca te dí.

what I never gave you.


Le escapaste a la ley

You escaped the law

y te tocaste con Dios

and touched God,

y te metiste también

and you also got into

esa azúcar marrón.

that brown sugar.


Una vez te pedí

Once I asked you

que entraras en razón

to come to your senses,

me dijiste que si, me dijiste que no

you told me yes, you told me no,

y ahora vas moviendo el culo por Constitución.

and now you're moving your ass around Constitución.


Gracias por no volver

Thanks for not coming back,

por estar lejos de mí.

for being far from me.

Gracias por olvidar

Thanks for forgetting

lo que nunca te dí.

what I never gave you.

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú October 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment