Que Mal Me Pagaste

Grupo Solido
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tu recuerdo lo llevo clavado muy dentro de mi alma

I carry your memory deeply embedded in my soul

Y por mas que quisiera no puedo arrancarte de mi

And no matter how much I want, I can't tear you from me

Donde quiera que voy, donde quiera que estoy yo te miro

Wherever I go, wherever I am, I see you

Y me pongo a llorar como un nino y me acuerdo de ti

And I start to cry like a child, remembering you

Mas no, yo no entiendo

But no, I don't understand

Si yo siempre te entrege todo mi ser

If I always gave you all of my being

No se, que abra pasado

I don't know what happened

Que yo traigo destrozado el corazon

That I carry a shattered heart


Que mal me pagaste

How badly you paid me

Porque te burlaste

Why did you mock me

Sin motivo y sin razon

Without cause and without reason

Que mal me pagaste

How badly you paid me

Porque me enganaste

Because you deceived me

Tu no tienes corazon

You have no heart


Tu recuerdo lo llevo clavado muy dentro de mi alma

I carry your memory deeply embedded in my soul

Y por mas que quisiera no puedo arrancarte de mi

And no matter how much I want, I can't tear you from me

Donde quiera que voy, donde quiera que estoy yo te miro

Wherever I go, wherever I am, I see you

Y me pongo a llorar como un nino y me acuerdo de ti

And I start to cry like a child, remembering you

Mas no, yo no entiendo

But no, I don't understand

Si yo siempre te entrege todo mi ser

If I always gave you all of my being

No se, que abra pasado

I don't know what happened

Que yo traigo destrozado el corazon

That I carry a shattered heart


Que mal me pagaste

How badly you paid me

Porque te burlaste

Why did you mock me

Sin motivo y sin razon

Without cause and without reason

Que mal me pagaste

How badly you paid me

Porque me enganaste

Because you deceived me

Tu no tienes corazon

You have no heart


Que mal me pagaste

How badly you paid me

Porque te burlaste

Why did you mock me

Sin motivo y sin razon

Without cause and without reason

Que mal me pagaste

How badly you paid me

Porque me enganaste

Because you deceived me

Tu no tienes corazon

You have no heart

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile June 26, 2024
Be the first to rate this translation
Comment