El Flaquito
Grupo Firme
Lyrics
Translation
Soy de tijuana una pieza importante
I'm from Tijuana, an important piece
Activo en la empresa y fierros bastantes
Active in the business with plenty of weapons
Soy la muerte si me topan
I am death if they encounter me
Que le buscan si ya saben quien controla
Why look for trouble if you already know who's in control
En la línea divisoria
On the dividing line
Soy el flaquito y cargo la bandera
I'm the skinny one and I carry the flag
Limpiando con plomo mi gente anda alerta
Cleaning with lead, my people stay alert
Aguerrido y decidido
Fierce and determined
Desconfiado por que no falta enemigo
Distrustful because enemies are never lacking
Que se la pega de vivo
Who acts smart
Traigo el respaldo de gente importante
I bring the support of important people
Y un equipo armado listo para jalarle
And an armed team ready to pull the trigger
Las pruebas están muy claras
The evidence is very clear
En la guerra le atore y saque ventaja
In war, I go all in and take advantage
Les grite puro tijuana
I shout out pure Tijuana
Tengo experiencia empecé desde morro
I have experience, I started as a kid
A mis 13 años le eh salido al toro
At 13, I faced the bull
11 que llevo peleando
11 that I've been fighting
24 los que tengo y van sumando
24 that I have and they keep adding up
Siempre con el mismo bando
Always with the same side
Vivo la vida me doy mis placeres
I live life, I give myself pleasures
No todo es pelea pa que no les cuenten
Not everything is a fight so they don't hear from others
Con mis amigos tomando
With my friends drinking
Y unas plebes pa que no falte el relajo
And some girls so there's no shortage of fun
Así es como disfrutamos
This is how we enjoy
Hay enemigos también tengo amigos
There are enemies, I also have friends
Mi compadre johnny siempre esta conmigo
My buddy Johnny is always with me
Con el rojo y con el eddy
With Red and with Eddy
Y bien firme esta mi mano para el r
And my hand is firm for the...
De tijuana estoy pendiente
I'm attentive to Tijuana