A Noelia

Grupo Eclipse
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Con lágrimas en los ojos, y recordando tu inocencia

With tears in my eyes, and remembering your innocence

Esta canción es para ti, mi pequeña Noelia

This song is for you, my little Noelia


¡Una vez más, contigo, el estilo de tu grupo!

Once again, with you, the style of your group!

¡Eclipse!

Eclipse!


Solo quedan los recuerdos, de aquella luz que un día llegó

Only memories remain, of that light that once arrived

Iluminando nuestras vidas, haciendo que te quiera más

Illuminating our lives, making me love you more

Con su mirada inocente, y su carita angelical

With her innocent gaze, and her angelic face

Era mi pequeña novia, pero Dios ya se la llevó

She was my little girlfriend, but God has taken her


¡Que voy a hacer, que voy a hacer!

What am I going to do, what am I going to do!

Sin su cariño moriré

Without her affection, I will die

Y no hago más que repetir, mi pequeña dónde estarás

And all I do is repeat, my little one, where are you?


¡Que voy a hacer, que voy a hacer!

What am I going to do, what am I going to do!

Sin su cariño moriré

Without her affection, I will die

Y no hago más que repetir, mi pequeña dónde estarás

And all I do is repeat, my little one, where are you?


27 fueron los días, que la tuvimos en nuestros brazos

27 days were the ones we had her in our arms

En la mañana mi hijita, ya no quiso despertar

In the morning, my little daughter, didn't want to wake up

Con su mirada inocente, y su carita angelical

With her innocent gaze, and her angelic face

Era mi pequeña novia, pero Dios ya se la llevó

She was my little girlfriend, but God has taken her


¡Que voy a hacer, que voy a hacer!

What am I going to do, what am I going to do!

Sin su cariño moriré

Without her affection, I will die

Y no hago más que repetir, mi pequeña dónde estarás

And all I do is repeat, my little one, where are you?


¡Que voy a hacer, que voy a hacer!

What am I going to do, what am I going to do!

Sin su cariño moriré

Without her affection, I will die

Y no hago más que repetir, mi pequeña dónde estarás

And all I do is repeat, my little one, where are you?

Moderated by Isabella Lopez
Tegucigalpa, Honduras September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment