Dame Un Beso

Garibaldi
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ven dame, dame, dame, dame un beso

Come give me, give me, give me, give me a kiss

Que todo tú te estás poniendo tieso

Because you're getting all stiff

Un beso sabrosito y muy travieso

A tasty and very naughty kiss

Un beso donde a ti te guste más

A kiss wherever you like it the most


Ven dame, dame, dame, dame eso

Come give me, give me, give me, give me that

Que lleva mucho tiempo solo y preso

It's been a long time alone and locked up

Esa tensión te llega hasta el pescuezo

That tension reaches up to your neck

Tu corazón se quiere liberar

Your heart wants to break free


Quiero un besito que suba con azúcar y suavidad

I want a little kiss that rises with sugar and softness

Desde el deso a la tentación

From desire to temptation


Quiero un besito que baje por ley de gravedad

I want a little kiss that falls by the law of gravity

Desde la boca hasta el corazón

From the mouth to the heart


Que baile mi cuerpo dejando mi olor a ti

Let my body dance leaving my scent on you

Y que se quede dentro de mi

And let it stay inside me

Ay de mi

Oh, me


Dame ese baso sabroso y entonces sabrás

Give me that tasty kiss and then you'll know

Que ya siempre querrás besarme así

That you'll always want to kiss me like this


Ven dame, dame un beso por favor

Come give me, give me a kiss please

Siguiendo el son, yo voy pa' lante y tu pa' trás

I'm moving to the beat, I'm going forward and you're going backward

Ven dame, dame un besocon amor

Come give me, give me a kiss with love

Y no me culpes si te pido má

And don't blame me if I ask for more


Ven dame, dame, dame, dame un beso

Come give me, give me, give me, give me a kiss

Que todo tú te estás poniendo tieso

Because you're getting all stiff

Un beso sabrosito y muy travieso

A tasty and very naughty kiss

Un beso donde a ti te guste más

A kiss wherever you like it the most


Ven dame, dame, dame, dame eso

Come give me, give me, give me, give me that

Que lleva mucho tiempo solo y preso

It's been a long time alone and locked up

Esa tensión te llega hasta el pescuezo

That tension reaches up to your neck

Tu corazón se quiere liberar

Your heart wants to break free


Quiero un besito que suba con azúcar y suavidad

I want a little kiss that rises with sugar and softness

Desde el deso a la tentación

From desire to temptation


Quiero un besito que baje por ley de gravedad

I want a little kiss that falls by the law of gravity

Desde la boca hasta el corazón

From the mouth to the heart


Que baile mi cuerpo dejando mi olor a ti

Let my body dance leaving my scent on you

Y que se quede dentro de mi

And let it stay inside me

Ay de mi

Oh, me


Dame ese baso sabroso y entonces sabrás

Give me that tasty kiss and then you'll know

Que ya siempre querrás besarme así

That you'll always want to kiss me like this


Ven dame, dame un beso por favor

Come give me, give me a kiss please

Siguiendo el son, yo voy pa' lante y tu pa' trás

I'm moving to the beat, I'm going forward and you're going backward

Ven dame, dame un besocon amor

Come give me, give me a kiss with love

Y no me culpes si te pido má

And don't blame me if I ask for more

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico July 23, 2024
Be the first to rate this translation
Comment