Inmortal
Gabriela VegaLyrics
Translation
Hablo y todo sale mal
I speak and everything goes wrong
Hay dolor si quiero amar
There is pain if I want to love
Nadie me conoce bien
Nobody knows me well
Pido un sol y veo llover
I ask for a sun and see it rain
Odio el tiempo ver pasar
I hate watching time pass
Mi mente hoy en blanco esta
My mind is blank today
La inspiración no llega mas
Inspiration doesn't come anymore
Tropiezo y vuelvo a levantar
I stumble and rise again
Inmortal
Immortal
Inmortal y así entre lo bueno y malo
Immortal, and thus between the good and bad
Tu me veras llegar hasta el cielo
You will see me reach up to the sky
A luchar que ya podré descansar viva estoy viviré
To fight, so I can rest, I'm alive, I will live
Se que la palabra amar es igual que lastimar
I know the word "love" is the same as hurting
Se que nunca voy a ser la primera opción ya ves
I know I'll never be the first choice, you see
Si un mal día va a empezar todo el mundo
If a bad day is about to start, everyone
Huirá, es mejor no levantarme pero hay una razón
Will flee, it's better not to get up, but there's a reason
Fue inmortal inmortal y así entre lo bueno y malo
Was immortal, immortal, and thus between the good and bad
Tu me veras llegar hasta el cielo
You will see me reach up to the sky
A luchar que ya podré descansar viva estoy viviré
To fight, so I can rest, I'm alive, I will live
Nada nuevo bajo el sol, él de nuevo me colgó
Nothing new under the sun, he hung me again
Cuando no me siento bien mi lugar no se cual es
When I don't feel well, I don't know where my place is
Solo yo lo puedo hacer
Only I can do it
Que esta historia acabe bien
May this story end well
Ya no hay tiempo para huir no hay lastima por mi
There's no time to escape, no pity for me
Inmortal, inmortal y así entre lo bueno y malo
Immortal, immortal, and thus between the good and bad
Tu me veras llegar hasta el cielo
You will see me reach up to the sky
A luchar que ya podré descansar viva estoy ooo
To fight, so I can rest, I'm alive
Inmortal, inmortal y así entre lo bueno y malo
Immortal, immortal, and thus between the good and bad
Tu me veras llegar hasta el cielo
You will see me reach up to the sky
A luchar que ya podré descansar
To fight, so I can rest
Viva hoy estoy viva, viva estoy inmortal
Alive today, I'm alive, I'm immortal