Al Revés
FNAFHS
Lyrics
Translation
Comienzo al revés con un nuevo Sol
I start backwards with a new Sun
Un fuerte viento viene pero no detiene
A strong wind comes but doesn't stop
Esta mente capaz que decidirá
This capable mind that will decide
Si este día será una oportunidad
If this day will be an opportunity
Camino al compás de las miradas
I walk to the beat of the gazes
Que buscan hipnotizar estas melodías
That seek to hypnotize these melodies
Juzgo sin conocer, pero sé muy bien
I judge without knowing, but I know very well
Que si importancia les das
That if you give them importance
Ya no habrá sonrisas
There won't be any more smiles
Mi secreto especial
My special secret
Es una gran receta que lo puede todo
It's a great recipe that can do everything
Y si viene una adversidad
And if adversity comes
Tendrás que recordar y ya verás que solo
You'll have to remember and you'll see that only
Un poco de mal no te va a dañar
A bit of bad won't harm you
Porque en este mundo absurdo
Because in this absurd world
Todo gira y gira, y no termina
Everything spins and spins, and doesn't end
Siempre encontrarás algo que aprender
You'll always find something to learn
Si respiras
If you breathe
Y todo lo malo ves al revés
And you see everything bad backwards
Tal vez ahora piensas que no podrás
Maybe now you think you can't
Que falta seguridad, o una fuerza inmensa
That there's a lack of security, or an immense force
Pero busca en tu interior y verás que está
But look inside and you'll see it's there
Esa gran versión de ti, sé que la encontrarás
That great version of you, I know you'll find it
Mi secreto especial
My special secret
Es una gran receta que lo puede todo
It's a great recipe that can do everything
Pues en todo llanto hay un por qué
Because in every tear there's a reason
Con una enseñanza que aprender, recuerda
With a lesson to learn, remember
Un poco de mal no te va a dañar
A bit of bad won't harm you
Porque en este mundo absurdo
Because in this absurd world
Todo gira y gira, y no termina
Everything spins and spins, and doesn't end
Siempre encontrarás algo que aprender
You'll always find something to learn
Si respiras
If you breathe
Y todo lo malo ves al revés
And you see everything bad backwards
Mi secreto especial
My special secret
Es una gran receta que lo puede todo
It's a great recipe that can do everything
Y cuando venga toda adversidad
And when all adversity comes
La voy a disfrutar y combatir con una ¡sonrisa!
I'll enjoy it and fight it with a smile!
Un poco de mal no te va a dañar
A bit of bad won't harm you
Porque en este mundo absurdo
Because in this absurd world
Todo gira y gira, y no termina
Everything spins and spins, and doesn't end
Siempre encontrarás algo que aprender
You'll always find something to learn
Si respiras
If you breathe
Y todo lo malo ves al revés
And you see everything bad backwards
Al revés
Backwards
(Uy, ¡qué canción más misteriosa!)
(Wow, what a mysterious song!)