Vamos a Matar Compañeros

Ennio Morricone
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Levantando en aire los sombreros

Raising hats in the air

Vamos a matar, vamos a matar, companeros!

Let's kill, let's kill, comrades!

Pintaremos de rojo sol y cielo

We will paint the sun and sky red

Vamos a matar, vamos a matar, companeros!

Let's kill, let's kill, comrades!


Hay que ganar moriendo, pistolero

We must win by dying, gunslinger

Vamos a matar, vamos a matar, companeros!

Let's kill, let's kill, comrades!

Hay que morir venciendo, guerrillero

We must die triumphing, guerrilla

Vamos a matar, vamos a matar, companeros!

Let's kill, let's kill, comrades!


Luchando con el hambre, sin dinero

Fighting with hunger, without money

Vamos a matar, vamos a matar, companeros!

Let's kill, let's kill, comrades!

Desafiante, rebelde, el bandolero

Defiant, rebellious, the bandit

Vamos a matar, vamos a matar, companeros!

Let's kill, let's kill, comrades!


Hermanos somos, reyes y obreros

We are brothers, kings, and workers

Vamos a matar, vamos a matar, companeros!

Let's kill, let's kill, comrades!

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile July 4, 2024
Be the first to rate this translation
Comment