En Casa de Pedro El Cojo

Vamos a comerno' un macho

Let's eat a male goat

en casa de Pedro el Cojo

at Pedro the Lame's house

a comer ñame con mojo

to eat yam with mojo

y a divertirnos, muchachos

and have fun, guys

Cuando a mi me lo dijeron

When they told me

yo no queria venir

I didn't want to come

me tuvieron que advertir

they had to warn me

que aquí el son es majadero

that here the sound is rowdy

Fue cuando me decidi

That's when I decided

y acepté la invitación

and accepted the invitation

y pude bailar el son

and I could dance the son

que se toca por aqui

that is played around here

Y aunque estoy en la manigüa

And even though I'm in the sticks

eso no me causa enojo

that doesn't bother me

conoci a Pedro el Cojo

I met Pedro the Lame

en esta playa de Cigüa

on this Cigüa beach

A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo (4x)

Let's dance, let's enjoy, at Pedro the Lame's house (4x)

Ay, mira nena, buscame a Pedro el Cojo

Oh, look girl, find Pedro the Lame for me

que me dé yuca con mojo...

so he can give me yucca with mojo...

A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo

Let's dance, let's enjoy, at Pedro the Lame's house

Que yo mañana me llevo a Mundo Canela

Tomorrow I'm taking myself to Mundo Canela

a casa de Pedro el Cojo

to Pedro the Lame's house

A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo

Let's dance, let's enjoy, at Pedro the Lame's house

Que por allá están asando un lechón

Because over there they're roasting a pig

y por aqui están haciendo un sopón

and over here they're making a soup

A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo

Let's dance, let's enjoy, at Pedro the Lame's house

Yo voy hasta el hoyo de Güanes

I'll go as far as Güanes' hole

pues yo vengo a casa de Pedro el Cojo

because I came to Pedro the Lame's house

A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo

Let's dance, let's enjoy, at Pedro the Lame's house

Ay mira nena, mira como dicen, me voy

Oh look girl, look how they say, I'm leaving

a casa de Pedro el Cojo

to Pedro the Lame's house