Aleluya (En La Tierra)

Elevation Worship
Report Submitted!

Lyrics

Translation

A ti señor construiré un altar

To you, Lord, I will build an altar

Que sea ofrenda agradable Dios

May it be a pleasing offering, God

Tienes los cielos como tu hogar

You have the heavens as your home

Pero habitas en mi canción

But you dwell in my song


Ángeles llenan tu trono Dios

Angels fill your throne, God

Con infinita adoración

With infinite adoration

Más mi aleluya en la tierra hoy

But my hallelujah on the earth today

Es lo que mueve tu corazón

Is what moves your heart


Cantaré

I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya

Hallelujah, hallelujah, hallelujah

Cantaré

I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya

Hallelujah, hallelujah, hallelujah


Si ese fuego que vi brillar

If that fire I saw shining

Se apague y no lo pueda ver

Goes out and I can't see it

Tu muerte yo voy a recordar

I will remember your death

En tu amor yo descansaré

In your love, I will rest


Cantaré

I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya

Hallelujah, hallelujah, hallelujah

Cantaré

I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya

Hallelujah, hallelujah, hallelujah

Cantaré

I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya

Hallelujah, hallelujah, hallelujah

Cantaré

I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya

Hallelujah, hallelujah, hallelujah


Jesucristo, eres señor

Jesus Christ, you are Lord

Tuya es toda la adoración

All worship belongs to you

Aleluya en la tierra hoy

Hallelujah on the earth today

Tuya es toda la adoración

All worship belongs to you

Jesucristo, eres señor

Jesus Christ, you are Lord

Tuya es toda la adoración

All worship belongs to you

Aleluya en la tierra hoy

Hallelujah on the earth today

Tuya es toda la adoración

All worship belongs to you


Oh, cuan hermoso día vendrá

Oh, how beautiful the day will come

Toda rodilla se postrará

Every knee will bow down

Más no hay razón para esperar

But there is no reason to wait

Aquí y ahora tu reinarás, ohh

Here and now, you will reign, ohh


Cantaré

I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya

Hallelujah, hallelujah, hallelujah

Cantaré

I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya

Hallelujah, hallelujah, hallelujah

Oh, cantaré

Oh, I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya

Hallelujah, hallelujah, hallelujah

Cantaré

I will sing

Aleluya, aleluya, aleluya, ohh

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, ohh

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Comment