Las Manos Hacia Arriba

El Reino Infantil
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Las manos hacia arriba las manos al revés

Hands up, hands upside down

Las manos en la espalda las manos en los pies

Hands on the back, hands on the feet

Las manos dando palmas, las manos dicen no

Hands clapping, hands saying no


Las manos dicen hola y también dicen adiós

Hands saying hello and also saying goodbye

Las manos de sombrero las manos con calor

Hands with a hat, hands feeling warm

Las manos de arañitas las manos caracol

Hands like little spiders, hands like a snail

Las manos tocan el piano y tocan el violín

Hands playing the piano and playing the violin


Ahora tienen sueño pero no quieren dormir

Now they are sleepy but they don't want to sleep

Las manos dando palmas, las manos dicen no

Hands clapping, hands saying no

Las manos dicen hola y también dicen adiós

Hands saying hello and also saying goodbye

Las manos de sombrero las manos con calor

Hands with a hat, hands feeling warm


Las manos de arañitas las manos caracol

Hands like little spiders, hands like a snail

Las manos tocan el piano y tocan el violín

Hands playing the piano and playing the violin

Ahora tiene sueño se acuestan y a dormir

Now they are sleepy, they lie down and go to sleep

Moderated by Carmen Navarro
Havana, Cuba May 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment