Conmigo Te Gusto
Trinidad
Lyrics
Translation
No le digas que en la cama el es mejor
Don't tell him he's better in bed
que nunca sentiste lo que sientes hoy
that you never felt what you feel today
No le digas que aprendiste a terminar
Don't tell him you learned to finish
que solo con el llegas al final
that only with him do you reach the end
El no sabe que estuviste conmigo
He doesn't know you were with me
que fui bueno como amante y marido
that I was good as a lover and husband
no le mientas mas
don't lie to him anymore
el tiene que saber...
he has to know...
Que nos revolcabamos en el amor la noche entera
That we rolled in love the whole night
y te gustaba como lo hacia yo de mil maneras
and you liked how I did it in a thousand ways
Que nos revolcabamos en el amor la noche entera
That we rolled in love the whole night
y te gustaba como lo hacia yo de mil maneras
and you liked how I did it in a thousand ways
Fue ver pasar la luna y esperar el sol
Seeing the moon pass and waiting for the sun
tantos nos mojamos en transpiracion
so many times we soaked in perspiration
no le mientas mas
don't lie to him anymore
conmigo te gusto
with me, you liked it
No le digas que entre sabanas gano
Don't tell him that between sheets he wins
porque es cariñoso mucho mas que yo
because he's affectionate much more than me
no le digas que fue por primera vez
Don't tell him it was for the first time
algo que a tu lado me canse de hacer
something that by your side I got tired of doing
Que en el tiempo que estuviste comigo
That in the time you were with me
yo fui bueno como amante y marido
I was good as a lover and husband
no le mientas mas
don't lie to him anymore
el tiene que saber...
he has to know...
Que nos revolcabamos en el amor la noche entera
That we rolled in love the whole night
y te gustaba como lo hacia yo de mil maneras
and you liked how I did it in a thousand ways
Que nos revolcabamos en el amor la noche entera
That we rolled in love the whole night
y te gustaba como lo hacia yo de mil maneras
and you liked how I did it in a thousand ways
Fue ver pasar la luna y esperar el sol
Seeing the moon pass and waiting for the sun
tantos nos mojamos en transpiracion
so many times we soaked in perspiration
no le mientas mas
don't lie to him anymore
conmigo te gusto
with me, you liked it