Fuera De La Ley

Vas de cuero y usas jeans

You go in leather and wear jeans

Y te gusta privar.

And you like to indulge.

Vives de noche, el sol siega tus ojos

You live at night, the sun reaps your eyes

Hueles a vicio y alcohol.

You smell of vice and alcohol.

Vives al margen de la autoridad, Y para ellos

You live on the margin of authority, and for them

Un sospechoso sin duda serás, y estarás:

You will undoubtedly be a suspect, and you'll be:

Fuera, Fuera de la ley

Outside, outside the law

Fuera, Fuera de la ley

Outside, outside the law

Fuera, Fuera de la ley

Outside, outside the law

Fuera, Fuera de su ley

Outside, outside their law

Perseguido sin piedad,

Relentlessly pursued

Por hombres de metal.

By men of metal.

Siempre tras de ti,

Always after you,

Te la quieren jugar.

They want to play you.

No te dejan en paz.

They don't leave you in peace.

Los dedos te limpias con un algodón,

You clean your fingers with cotton,

Y restos de tinta te quedan.

And traces of ink remain on you.

Un nuevo expediente, peligro social.

A new record, social danger.

Y ahora ya estas:

And now you are:

Fuera, Fuera de la ley

Outside, outside the law

Fuera, Fuera de la ley

Outside, outside the law

Fuera, Fuera de la ley

Outside, outside the law

Fuera, Fuera de su ley

Outside, outside their law

Te apuntan con armas, no puedes hablar.

They point weapons at you, you can't speak.

Después de unas horas te dicen.

After a few hours, they tell you.

Por esta vez ya te puedes marchar, pero estarás:

This time you can leave, but you'll be:

Fuera, Fuera de la ley

Outside, outside the law

Fuera, Fuera de la ley

Outside, outside the law

Fuera, Fuera de la ley

Outside, outside the law

Fuera, Fuera de su ley

Outside, outside their law