Torito guapo

El Fary
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Que se lleven aquel toro del agua, que se lleven aquel toro del rio

Let them take that bull from the water, let them take that bull from the river

Que se lleven aquel que ahy en la sombra, que se lleven aquel que hay

Let them take the one in the shade, let them take the one

Escondido, pero aquel de la fuente que nadie lo toque que lo dejen tranquilo

Hidden, but the one from the fountain, let no one touch it, let them leave it alone

Y no lo provoquen, ese toro bonito ya nació pa semental

And don't provoke it, that handsome bull was born to be a stud

Las vaquitas lo siguen no lo dejan descansar

The little cows follow him, they don't let him rest

Y ademas de bravura tiene pinta de don Juan

And besides bravery, he looks like Don Juan


Vaya torito ay torito guapo tiene botines y no va descalzo

Go bull, oh handsome bull, he wears boots and doesn't go barefoot


Yo sabia que no me defraudaba y se lleva detrás todas las hembras, las

I knew he wouldn't disappoint me, and he takes all the females behind him, the

Quisiera montar todas a un tiempo a pesar de tener solo dos yerbas

I would like to ride them all at once despite having only two herbs

Pero aquel de la fuente que nadie lo toque que lo dejen tranquilo y no lo

But the one from the fountain, let no one touch it, let them leave it alone and don't

Provoquen, ese toro bonito ya nació pa semental

Provoke it, that handsome bull was born to be a stud

Las vaquitas lo siguen no lo dejan descansar

The little cows follow him, they don't let him rest

Y ademas de bravura tiene pinta de don Juan

And besides bravery, he looks like Don Juan


Vaya torito ay torito guapo tiene botines y no va descalzo

Go bull, oh handsome bull, he wears boots and doesn't go barefoot


Una hembra que no lo camelaba se dejo babear bajo una encina y después se

A female who didn't flirt with him let herself drool under an oak tree, and then she

Negó a la parada cuando quiso escapar ya estaba encima

Refused to stop when she wanted to escape, he was already on top

Pero aquel de la fuente que nadie lo toque que lo dejen tranquilo y no lo

But the one from the fountain, let no one touch it, let them leave it alone and don't

Provoquen, ese toro bonito ya nació pa semental

Provoke it, that handsome bull was born to be a stud

Las vaquitas lo siguen no lo dejan descansar

The little cows follow him, they don't let him rest

Y ademas de bravura tiene pinta de don Juan

And besides bravery, he looks like Don Juan


Vaya torito ay torito guapo tiene botines y no va descalzo

Go bull, oh handsome bull, he wears boots and doesn't go barefoot

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina June 1, 2024
Be the first to rate this translation
Comment