Eres Todo Para Mí

Dúo Zimrah
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Con muchas preguntas me acerqué a ti

With many questions, I approached you

Con mis noches largas sin dormir

With my long sleepless nights

Lleno de reproches hacia mí

Full of reproaches towards myself

Y aun así

And even so

Encontré más de lo que pedí

I found more than I asked for


No tenía nada y te fijaste en mí

I had nothing, and you noticed me

Me viste desnudo y me escondí de ti

You saw me naked, and I hid from you

Pero me encontraste y aunque hacía frío aquí

But you found me, and even though it was cold here

Me diste tu abrigo y tu perdón sentí

You gave me your coat, and I felt your forgiveness

Dime, ¿Quién podría haberme amado así?

Tell me, who could have loved me like this?


¿Dónde curaría mis sueños rotos?

Where would I heal my broken dreams?

¿Dónde los latidos de mi corazón

Where would the beats of my heart

Pueden encontrar un mejor refugio?

Find a better refuge?

¿Quién se enfrentaría con mis temores

Who would confront my fears

Cuando como un niño me escondo en ti?

When, like a child, I hide in you?

Roca que me ampara mi Señor eterno

Rock that shelters me, my eternal Lord

Eres todo para mí

You are everything to me


Llegas con tu luz y puedo ver mi sombra

You come with your light, and I can see my shadow

Esa parte oscura que me quiere hundir

That dark part that wants to sink me

Pero como estrella

But like a star

Que alumbra estás aquí

That shines, you are here

Iluminas todo y resplandezco en ti

You illuminate everything, and I shine in you


¿Dónde curaría mis sueños rotos?

Where would I heal my broken dreams?

¿Dónde los latidos de mi corazón

Where would the beats of my heart

Pueden encontrar un mejor refugio?

Find a better refuge?

¿Quién se enfrentaría con mis temores

Who would confront my fears

Cuando como un niño me escondo en ti?

When, like a child, I hide in you?

Roca que me ampara mi Señor eterno

Rock that shelters me, my eternal Lord

Eres todo para mí

You are everything to me

Roca que me ampara mi Señor eterno

Rock that shelters me, my eternal Lord

Eres todo para mí

You are everything to me

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica August 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment