Paisano de Hurlingham
Divididos
Lyrics
Translation
Paisano de Hurlingham
Compatriot from Hurlingham
Poda neblina
Fog trimming
Moneda o botón
Coin or button
Ciego bilingüe
Bilingual blind man
Paso Morales fue
Morales paso was
Sin la opalina
Without the opaline
De Retiro a Pilar
From Retiro to Pilar
Busca el chancho al chabón
He looks for the pig in the guy
Sapo explota en San Martín
Frog explodes in San Martin
Los domingos a las diez
Sundays at ten
Sable recto en estación
Straight saber at the station
Berretín de mayor
Major's whim
Canilla en el andén
Faucet on the platform
Gotea noticias
Dripping news
Te gritan titular
They shout headline at you
Mentiras sin picar
Lies without chopping
Abejas con Ombú
Bees with Ombú
Viajando en el panal
Traveling in the honeycomb
Sable recto en estación
Straight saber at the station
Berretín de mayor
Major's whim
Abejas con Ombú
Bees with Ombú
Viajando en el panal
Traveling in the honeycomb
Va la timba en el furgón
The gamble goes in the wagon
Sapo explota en San Martín
Frog explodes in San Martin
Los domingos a las diez
Sundays at ten
Sable recto en estación
Straight saber at the station
Berretín de mayor
Major's whim