Te Quiero
Diana Laura Gascón
Lyrics
Translation
Te quiero aunque
I love you even though
Digan que me has estado mintiendo
They say you've been lying to me
Te quiero aunque
I love you even though
Te molestes porque no te entiendo
You get upset because I don't understand you
Te quiero aunque
I love you even though
Me aseguran que juegas con migo
They assure me that you're playing with me
Te quiero aunque
I love you even though
Tu me aclares que somos amigos, amigos
You clarify that we are just friends, friends
Te quiero aunque
I love you even though
Te moleste que te lo repita
It bothers you that I repeat it
Te quiero aunque
I love you even though
Este en tus planes no darme una cita
It's not in your plans to give me a date
Te quiero aunque
I love you even though
Tengo claro que fui tu aventura
I'm clear that I was your adventure
Te quiero
I love you
Porque ya te quiero y la culpa es tuya
Because I already love you, and the blame is yours
Te quiero aunque
I love you even though
Te moleste que te lo repita
It bothers you that I repeat it
Te quiero aunque
I love you even though
Este en tus planes no darme una cita
It's not in your plans to give me a date
Te quiero aunque
I love you even though
Tengo claro que fui tu aventura
I'm clear that I was your adventure
Te quiero
I love you
Porque ya te quiero y la culpa es tuya
Because I already love you, and the blame is yours
Te quiero aunque
I love you even though
Te moleste que te lo repita
It bothers you that I repeat it
Te quiero aunque
I love you even though
Este en tus planes no darme una cita
It's not in your plans to give me a date
Te quiero aunque
I love you even though
Tengo claro que fui tu aventura
I'm clear that I was your adventure
Te quiero
I love you
Porque ya te quiero y la culpa es tuya
Because I already love you, and the blame is yours
Te quierooo... Por eso tal vez te perdí
I love you... That's maybe why I lost you
Fue tonta la seguridad que te di
The security I gave you was foolish
Te quieroo... Aunque te preguntes porque
I love you... Even if you wonder why
Lo sabes pero no lo quieres saber
You know it but you don't want to acknowledge it