Mis Mejores Dias

Deborah Pruneda
Report Submitted!

Lyrics

Translation

A pesar de los vientos contrarios

Despite the contrary winds

Y parezca imposible el milagro

And the miracle may seem impossible

A pesar de lo obscuro del tunel

Despite the darkness of the tunnel

Y que a veces el miedo me inunde

And sometimes fear overwhelms me


Se abre un sol de esperanza

A sun of hope opens

Comienza una bella mañana

A beautiful morning begins

Y siento una paz que me abraza

And I feel a peace that embraces me

Y escucho tu voz que me habla

And I hear your voice speaking to me


Mis mejores días

My best days

Los vivo hoy

I live them today

Mis mejores tiempos

My best times

Comienzan hoy

Begin today

Una nueva oportunidad

A new opportunity

De vivir para brillar

To live and shine

La luz que eres TU

The light that is YOU

Eres TU

It's YOU


Me aferro con todas mis fuerzas

I cling with all my strength

A la fe que me da tus promesas

To the faith that your promises give me

Aunque a veces no pueda ver nada

Even though sometimes I can't see anything

Eres tu el que siempre me guarda

It is you who always keeps me


Se abre un sol de esperanza

A sun of hope opens

Comienza una bella mañana

A beautiful morning begins

Y siento una paz que me abraza

And I feel a peace that embraces me

Y escucho tu voz que me habla

And I hear your voice speaking to me


Mis mejores días

My best days

Los vivo hoy

I live them today

Mis mejores tiempos

My best times

Comienzan hoy

Begin today

Una nueva oportunidad

A new opportunity

De vivir para brillar

To live and shine

La luz que eres TU

The light that is YOU

Eres TU

It's YOU


Se abre un sol de esperanza

A sun of hope opens

Comienza una bella mañana

A beautiful morning begins

Y siento una paz que me abraza

And I feel a peace that embraces me

Y escucho tu voz que me habla

And I hear your voice speaking to me


Mis mejores días

My best days

Los vivo hoy

I live them today

Mis mejores tiempos

My best times

Comienzan hoy

Begin today

Una nueva oportunidad

A new opportunity

De vivir para brillar

To live and shine

La luz que eres TU

The light that is YOU

Eres TU

It's YOU


Mis mejores días

My best days

Los vivo hoy

I live them today

Mis mejores tiempos

My best times

Comienzan hoy

Begin today

Una nueva oportunidad

A new opportunity

De vivir para brillar

To live and shine

La luz que eres TU

The light that is YOU

Eres TU

It's YOU

Moderated by Manuel Jimenez
San Salvador, El Salvador October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment