No Eres La Oficial

Ay, mira qué perfecta estás

Ah, look how perfect you are

Te juro no aguanto las ganas de tenerte una vez más

I swear I can't stand the desire to have you once more

Y no me puedo controlar

And I can't control myself

Normal que en medio de la noche yo te quiera secuestrar

No wonder in the middle of the night I want to kidnap you

Claro, si permiso me das

Sure, if you give me permission

Yo sé que sí vas a aceptar, porque tú sabes que te encanta

I know you'll accept because you know you love it

Lo que tengo para dar

What I have to offer

Y no es por exagerar

And it's not an exaggeration

Y sé que no eres la oficial, pero en el amor me va mal

And I know you're not the official one, but love doesn't go well for me

Y sé que a ti no te molesta porque a ti te ha ido igual

And I know it doesn't bother you because it's been the same for you

Y no te puedes aguantar cuando te empiezo a coquetear

And you can't hold back when I start to flirt with you

Tú sabes cuál es la señal para escaparnos de la fiesta

You know what the sign is to escape from the party

Y las ganas ir a matar, ay nena si me tienes mal

And the desire to kill, oh baby, if you've got me bad

Y puro MDS entertainment, fuck with the new wave

And pure MDS entertainment, fuck with the new wave

Y pura La Empresa Music viejo, West Coast shit

And pure La Empresa Music old, West Coast shit

David Santos

David Santos

Mi vida yo te voy a amar

My love, I'm going to love you

Desde el principio hasta el final

From the beginning to the end

Yo nunca te voy a olvidar

I will never forget you

Quiero que tú seas mía

I want you to be mine

Cuando tú me mandas mensajes

When you send me messages

Me pongo yo a pensar

I start to think

Si tú ya vas a regresar

If you're coming back already

Quiero que tú seas mía

I want you to be mine

Y sé que no eres la oficial, pero en el amor me va mal

And I know you're not the official one, but love doesn't go well for me

Y sé que a ti no te molesta porque a ti te ha ido igual

And I know it doesn't bother you because it's been the same for you

Y no te puedes aguantar cuando te empiezo a coquetear

And you can't hold back when I start to flirt with you

Tú sabes cuál es la señal para escaparnos de la fiesta

You know what the sign is to escape from the party

Y las ganas ir a matar, ay nena si me tienes mal

And the desire to kill, oh baby, if you've got me bad