Escondida

No se como pudo pasar

I don't know how it could happen

No se como me sucedió

I don't know how it happened to me

Algo se clavó en mi corazón

Something pierced my heart

Nunca fue bueno el despertar

Waking up was never good

Y mucho menos con dolor

And much less with pain

Siempre es un castigo la traición

Betrayal is always a punishment

Y aquí estoy buscando teorías

And here I am seeking theories

Como una suicida, tratando de vivir

Like a suicide, trying to live

Dejaría todo lo que tengo por volver a ti

I would give up everything I have to return to you

Mañana iré de corazón en corazón, buscando amor

Tomorrow I will go from heart to heart, seeking love

Cerrando una herida, escondida, resistiré

Closing a wound, hidden, I will resist

Sin descubrir una razón que me haga encontrar salidas

Without discovering a reason to find a way out

Borrando una herida, escondida

Erasing a wound, hidden

Después de un mes que llevo mal

After a month that I've been doing badly

Vuelvo a creer que esto es normal

I start to believe that this is normal again

Y en silencio yo guardo un secreto, una herida, escondida

And in silence, I keep a secret, a hidden wound

Escondida, escondida, yo tengo una herida

Hidden, hidden, I have a wound

Escondida, escondida la llevo en mi corazón

Hidden, hidden, I carry it in my heart

Escondida, escondida, yo tengo una herida

Hidden, hidden, I have a wound

Escondida, escondida la llevo en mi corazón

Hidden, hidden, I carry it in my heart

No se como pudo pasar

I don't know how it could happen

No se como me sucedió

I don't know how it happened to me

Algo se clavó en mi corazón

Something pierced my heart

Tanta inocencia me hizo mal

So much innocence did me wrong

Tanta locura me hizo cambiar

So much madness made me change

Y en el sacrificio no hay perdón

And in sacrifice, there is no forgiveness

Y aquí estoy buscando teorías

And here I am seeking theories

Como una suicida, tratando de vivir

Like a suicide, trying to live

Dejaría todo lo que tengo por volver a ti

I would give up everything I have to return to you

Mañana iré de corazón en corazón, buscando amor

Tomorrow I will go from heart to heart, seeking love

Cerrando una herida, escondida, resistiré

Closing a wound, hidden, I will resist

Sin descubrir una razón que me haga encontrar salidas

Without discovering a reason to find a way out