No Me Fallarás

Aquí en silencio con dudas haciéndose entrar

Here in silence with doubts entering

Pregunto a dónde estás y cómo comienzo a poder

I ask where you are and how I begin to be able

Sentir pensar y saber que todo estará bien

Feel, think, and know that everything will be fine

Recuerdo mi alma evitar sucumbir al dolor

I remember my soul avoiding succumbing to pain

Hoy recuerdo a mi alma creer que aún bueno eres Dios

Today I remember to my soul to believe that you are still good, God

Sé que aquí te mueves, sé que aquí estás

I know that you move here, I know you are here

Más siento que resbaló y me hundo el temor y ansiedad

But I feel like I slip, and fear and anxiety engulf me

Aun así, yo sé que tú eres fiel y

Even so, I know that you are faithful and

Aunque no sea fácil, tu brazo es hábil, no me soltarás

Even if it's not easy, your arm is skillful, you won't let me go

No me fallarás, no

You won't fail me, no

Tu voz habla en medio de calma y en la tempestad

Your voice speaks in the midst of calm and in the storm

Y aunque te pedí rosas fue en espinas que te vine a encontrar

And even though I asked for roses, it was in thorns that I came to find you

A veces hay dolores y a veces sanidad

Sometimes there is pain, and sometimes healing

Y a veces hay preguntas que aún la respuesta no puede explicar

And sometimes there are questions that even the answer can't explain

Aun así, yo sé que tú eres fiel y

Even so, I know that you are faithful and

Aunque no sea fácil, tu brazo es hábil, no me soltarás

Even if it's not easy, your arm is skillful, you won't let me go

Sí, yo sé que tú eres fiel y

Yes, I know that you are faithful and

Aunque no sea fácil, tu brazo es hábil, no me soltarás

Even if it's not easy, your arm is skillful, you won't let me go

No me fallarás

You won't fail me

Aun cuando he perdido y estoy en aflicción

Even when I have lost and am in affliction

Aun cuando la ira destruye mi interior

Even when anger destroys my interior

Aún en la lucha y aún esperar

Still in the struggle and still waiting

Y aunque mi oración nada parece cambiar

And even though my prayer seems to change nothing

Aún en el caos y aún en el dolor

Even in chaos and even in pain

Aun cuando me sienta que todo colapso

Even when I feel like everything is collapsing

Aun cuando no logré alegrar mi corazón

Even when I can't lighten my heart

Aun cuando el silencio es ensordecedor

Even when the silence is deafening

Aun así, yo sé que tú eres fiel

Even so, I know that you are faithful

Aunque no sea fácil, tu brazo es hábil, no me soltarás

Even if it's not easy, your arm is skillful, you won't let me go

Aun así, yo sé que tú eres fiel

Even so, I know that you are faithful

Tal vez sea duro, pero en ti estoy seguro, no me soltarás

It may be tough, but in you, I am sure, you won't let me go

No me fallaras, no me fallaras

You won't fail me, you won't fail me

Aun así, yo sé

Even so, I know

Que tú eres fiel

That you are faithful

No me fallarás

You won't fail me