Kiltro Virtual

Atención, atención salió al mercado

Attention, attention, it hit the market

Un nuevo juguete que jamás será igualado

A new toy that will never be matched

Me refiero a nuestro sin igual kiltro virtual

I'm talking about our unparalleled virtual kiltro

Que hace todo lo que hace un perro normal

That does everything a normal dog does

Ladra, corre, mea, juega, mueve la cola

Barks, runs, pees, plays, wags its tail

Y cuida su casa mejor que una pistola

And guards its home better than a gun

Le puede comprar microchip de memoria

You can buy it a memory microchip

Para que le lleve el diario y le prepare una piscola

So it can bring you the newspaper and prepare you a "piscola"

Todos lo tiene ya, quiero mi kiltro virtual

Everyone has it already, I want my virtual kiltro

Ya no puedo esperar, quiero un lindo animal digital

I can't wait anymore, I want a cute digital animal

Las ventajas sobre el perro convencional

The advantages over the conventional dog

Son tantas que solo algunas pocas voy a dar

Are so many that I'll only mention a few

Recargables son sus dos baterías

Its two batteries are rechargeable

Su pelo no crece, ahora en peluquería

Its fur doesn't grow, now in a hair salon

Las pulgas y garrapatas son golosinas

Fleas and ticks are treats

La caca no es tóxica, contiene vitaminas

The poop is not toxic, it contains vitamins

Que estimulan el crecimiento de su bebito

That stimulate the growth of its little one

¿No ve las ventajas que le entrega este kiltrito?

Don't you see the advantages this little kiltro brings?

Todos lo tiene ya, quiero mi kiltro virtual

Everyone has it already, I want my virtual kiltro

Ya no puedo esperar más, quiero un lindo animal digital que cuidar

I can't wait any longer, I want a cute digital animal to take care of

Que mueva la cola, me haga una piscola

That wags its tail, makes me a "piscola"

Solo tres cuotas precio contado... Aprovecha esta regalado

Only three installments, cash price... Take advantage, it's a steal

Este perro no engendra vida

This dog doesn't give birth

Este kiltro no come comida

This kiltro doesn't eat food

Ladra con sonido cuadra fónico

Barks with quadraphonic sound

Futurista y supersónico

Futuristic and supersonic

Programado para amar y a su dueño no molestar

Programmed to love and not bother its owner

Hemos creado un perro ideal

We have created an ideal dog

Un nuevo concepto en mascota de hogar

A new concept in home pets

Nada hoy día, es de verdad

Nothing today is real

Lo que vemos es irreal

What we see is unreal