Me Desesperas

Cevlade
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Una noche junto a ti (a pesar de)

One night with you (despite)

La inocencia que hay en mi (es la más especial)

The innocence within me (is the most special)

Pero hieres porque sí (no te entiendo, no te entiendo, girl)

But you hurt just because (I don't understand you, I don't understand you, girl)

Sólo desolación hay aquí (sólo desolación)

Only desolation is here (only desolation)


La última vez que te vi (antes de ayer)

The last time I saw you (day before yesterday)

Me dijiste “sal de aquí, yo no te quiero ver”

You told me, "Get out of here, I don't want to see you"

Destrozaste mi corazón sin razón

You shattered my heart without reason

Y ahora sé que no hay perdón (no, no hay perdón)

And now I know there is no forgiveness (no, no forgiveness)


(Es mi desesperación) no quiero compartirla contigo, no me trates como enemigo

(It's my desperation) I don't want to share it with you, don't treat me like an enemy

(Es mi desesperación) ¿por qué actúas tan extraño? ¿por qué me haces tanto daño?

(It's my desperation) Why do you act so strange? Why do you hurt me so much?

(Es mi desesperación) sólo quiero vivir contigo, no me trates como enemigo

(It's my desperation) I just want to live with you, don't treat me like an enemy

(Es mi desesperación) ¡me desespera que no me quieras más!

(It's my desperation) It frustrates me that you don't love me anymore!

¿Por qué huyes de mí?

Why do you run away from me?

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico October 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment