Un Triste Corazón

Brindys
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hoy el día es un poco triste

Today the day is a little sad

Hoy amanecí pensando en ti

Today I woke up thinking of you

Quisiera que todo esto fuera un sueño

I wish all of this were a dream

No me explico yo cómo te perdí

I can't explain how I lost you


Cuando el corazón me envuelve por completo

When the heart completely envelops me

Sin amor sin pensar en falsedad

Without love, without thinking of falsehood

Y el cariño que alimenta un sentimiento

And the affection that nourishes a feeling

Destroza el alma y la felicidad

It shatters the soul and happiness


Esta vez (esta vez) me toco a mí

This time (this time) it was my turn

Enamorarme de esa que un día conocí

To fall in love with the one I once knew


Se fue de mi (se fue de mi)

She left me (she left me)

Sin dar ninguna explicación

Without giving any explanation

Solo dejando en llanto un triste corazón

Just leaving in tears a sad heart


Cuando el corazón me envuelve por completo

When the heart completely envelops me

Sin amor sin pensar en falsedad

Without love, without thinking of falsehood

Y el cariño que alimenta un sentimiento

And the affection that nourishes a feeling

Destroza el alma y la felicidad

It shatters the soul and happiness


Esta vez (esta vez) me toco a mí

This time (this time) it was my turn

Enamorarme de esa que un día conocí

To fall in love with the one I once knew


Se fue de mi (se fue de mi)

She left me (she left me)

Sin dar ninguna explicación

Without giving any explanation

Solo dejando en llanto un triste corazón

Just leaving in tears a sad heart

Moderated by Alejandro López
Madrid, España January 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment