No Te Quiero Perder
Banda Los Recoditos
Lyrics
Translation
Quiero pedirte que vuelvas conmigo
I want to ask you to come back with me
Que olvides las cosas que han sucedido
Forget the things that have happened
Entre tú y yo
Between you and me
Sin tu presencia me siento perdido
Without your presence, I feel lost
Me hace falta tu aroma tu cuerpo tu abrigo
I miss your scent, your body, your embrace
Hay amor
Oh, love
No digas que no
Don't say no
No te quiero perder
I don't want to lose you
Perderé un amigo, perderé un amante
I'll lose a friend, I'll lose a lover
Perderé mil cosas
I'll lose a thousand things
Pero no tu amor
But not your love
No te quiero perder
I don't want to lose you
Es que tu presencia es indispensable
Because your presence is indispensable
Es el alimento de mi corazón
It's the nourishment of my heart
No te quiero perder
I don't want to lose you
Yo sé que merezco todos tus desprecios
I know I deserve all your contempt
Por tantas heridas
For so many wounds
Que en ti cause
That I caused in you
Me porté un idiota
I acted like an idiot
Con tus sentimientos
With your feelings
No te quiero perder
I don't want to lose you
No te quiero perder
I don't want to lose you
Perderé un amigo, perderé un amante
I'll lose a friend, I'll lose a lover
Perderé mil cosas
I'll lose a thousand things
Pero no tu amor
But not your love
No te quiero perder
I don't want to lose you
Es que tu presencia es indispensable
Because your presence is indispensable
Es el alimento de mi corazón
It's the nourishment of my heart
No te quiero perder
I don't want to lose you
Yo sé que merezco todos tus desprecios
I know I deserve all your contempt
Por tantas heridas
For so many wounds
Que en ti cause
That I caused in you
Me porté un idiota
I acted like an idiot
Con tus sentimientos
With your feelings
No te quiero perder
I don't want to lose you