Fluyendo
Ayla Schafer
Lyrics
Translation
Agua hermosa permiso para orar
Beautiful water, permission to pray
A tus aguas cristalinas, espíritu divino
To your crystalline waters, divine spirit
Llevando tu bendición curandera femenina
Carrying your healing feminine blessing
Sangre de la tierra, agua es la vida
Blood of the earth, water is life
Fluyendo, fluyendo, fluyendo
Flowing, flowing, flowing
Cantando tu canción misteriosa
Singing your mysterious song
Celebrando, alegrando, enseñando con movimiento
Celebrating, rejoicing, teaching with movement
Bailando los ciclos de la vida
Dancing the cycles of life
Yo seré como el agua, como el agua
I will be like the water, like the water
Transparente como el agua, como el agua
Transparent like the water, like the water
Agua, escuchando tu voz
Water, listening to your voice
Hablando en la lengua de la creación
Speaking in the language of creation
Madre enséñame, guía mi camino
Mother, teach me, guide my path
A fluir con confianza, ser como el río
To flow with confidence, be like the river
Fluyendo, fluyendo, fluyendo
Flowing, flowing, flowing
Cantando tu canción misteriosa
Singing your mysterious song
Celebrando, alegrando, enseñando con movimiento
Celebrating, rejoicing, teaching with movement
Bailando los ciclos de la vida
Dancing the cycles of life
Yo seré como el agua, como el agua
I will be like the water, like the water
Transparente como el agua, como el agua
Transparent like the water, like the water
Fluida
Fluid
Como el agua, como el agua
Like the water, like the water
Clara y pura
Clear and pure
Como el agua, como el agua
Like the water, like the water
Vengo a escuchar los secretos del agua
I come to listen to the secrets of water
Vengo a cantar con el misterio del agua
I come to sing with the mystery of water
Vengo a escuchar los secretos del agua
I come to listen to the secrets of water
Vengo a cantar con el misterio del agua
I come to sing with the mystery of water
Madre agua eu-cu-ma-ma
Mother water eu-cu-ma-ma
Agua sagrada mini aguaca
Sacred water mini aguaca
Madre agua eu-cu-ma-ma
Mother water eu-cu-ma-ma
Agua sagrada mini aguaca
Sacred water mini aguaca
Madre agua eu-cu-ma-ma
Mother water eu-cu-ma-ma
Agua sagrada mini aguaca
Sacred water mini aguaca
Madre agua eu-cu-ma-ma
Mother water eu-cu-ma-ma
Agua sagrada mini aguaca
Sacred water mini aguaca