Aguaribay

Axel
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tu sonrisa es para mí

Your smile is for me

Como el sol al despertar

Like the sun when it wakes

Se abre el cielo que hay en ti, rayo de luz en mi jardín

The sky in you opens, a ray of light in my garden


Tu mirada es el cristal

Your gaze is the glass

Donde puedo descubrir

Where I can discover

Cuando es verdadero amor no queda nada por decir

When it's true love, there's nothing left to say


Y por ti lo doy todo

And for you, I give everything

Todo sin esperar

Everything without expecting

No conozco otro modo

I don't know another way

Amar es entregar

To love is to give


Te cuidaré siempre y hasta el final, hasta el final

I will always take care of you until the end, until the end

Donde vayas contigo voy a estar

Wherever you go, I will be with you


Tus labios de atardecer

Your lips of sunset

Caen lentos sobre mi

Fall slowly onto me

Como flor de Aguaribay desde la copa a la raíz

Like the Aguaribay flower from the top to the root


En tu abrazo no hay dolor

In your embrace, there is no pain

Complementas mi existir

You complete my existence

Cuando es verdadero amor no queda nada por decir

When it's true love, there's nothing left to say


Y por ti lo doy todo

And for you, I give everything

Todo sin esperar

Everything without expecting

No conozco otro modo

I don't know another way

Amar es entregar

To love is to give


Te cuidaré siempre y hasta el final, hasta el final

I will always take care of you until the end, until the end

A donde vayas contigo voy a estar, voy a estar, voy a estar

Wherever you go, I will be there, I will be there, I will be there


Te cuidaré siempre y hasta el final, hasta el final

I will always take care of you until the end, until the end

A Donde vayas contigo voy a estar

Wherever you go, I will be there

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador September 12, 2024
Be the first to rate this translation
Comment