Chica Caribeña
Aterrizaje Forzoso
Lyrics
Translation
Camina sola por el boulevard
She walks alone on the boulevard
No quiere compañía
She doesn't want company
Solo quiere andar
She just wants to walk
Hay un millón de cosas que pensar
There's a million things to think about
Preguntas sin respuestas
Questions without answers
Tal vez algo más
Maybe something more
Mira al cielo
She looks at the sky
No está nublado
It's not cloudy
Ya sus pasos quedan atrás
Her steps are already behind
Ve su imagen en las vidrieras
She sees her reflection in the shop windows
Mucha gente la ve pasar
Many people see her pass by
No estoy seguro si debo intentar
I'm not sure if I should try
Me gustaría acercarme
I would like to approach
Algo puede pasar
Something might happen
Me asusta un poco qué pueda pensar
I'm a little scared of what she might think
Quisiera hacerle ver que solo quiero hablar
I would like to make her see that I just want to talk
Mira al cielo
She looks at the sky
No está nublado
It's not cloudy
Cae la tarde en la ciudad
The evening falls in the city
Ve su imagen en las vidrieras
She sees her reflection in the shop windows
Mucha gente la ve pasar
Many people see her pass by
Cómo entender por qué es tan difícil llegar a ti
How to understand why it's so difficult to reach you
Cómo quisiera poder mirarte y contigo estar
How I wish I could look at you and be with you
No estoy seguro si debo intentar
I'm not sure if I should try
Me gustaría acercarme
I would like to approach
Algo puede pasar
Something might happen
Me asusta un poco qué pueda pensar
I'm a little scared of what she might think
Quisiera hacerle ver que solo quiero hablar
I would like to make her see that I just want to talk
Mira al cielo
She looks at the sky
No está nublado
It's not cloudy
Ya sus pasos quedan atrás
Her steps are already behind
Ve su imagen en las vidrieras
She sees her reflection in the shop windows
Mucha gente la ve pasar
Many people see her pass by
Cómo entender por qué es tan difícil llegar a ti
How to understand why it's so difficult to reach you
Cómo quisiera poder mirarte y contigo estar
How I wish I could look at you and be with you
Cómo entender por qué es tan difícil llegar a ti
How to understand why it's so difficult to reach you
Cómo quisiera poder mirarte y contigo estar
How I wish I could look at you and be with you