Preso Me Llevan

Antonio Aguilar
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Amigo, amigo

Friend, friend

¿Por qué te llevan preso?

Why are they taking you prisoner?

Amigo, no sé

Friend, I don't know

Ni conozco mi delito

Nor do I know my crime


Preso me llevan

They take me prisoner

Entre toditos los cuicos

Among all the high society

Me llevan, me llevan

They take me, they take me

Y yo sin saber por qué

And I don't know why


Yo no hice más

I didn't do more

Más de amar a una casada

Than loving a married woman

Después de amarla

After loving her

El matarle a su marido

To kill her husband


Preso me llevan

They take me prisoner

A la cárcel del olvido

To the prison of oblivion

Me llevan, me llevan

They take me, they take me

Y yo sin saber por qué

And I don't know why


¡Qué triste es la vida de un preso!

How sad is the life of a prisoner!


Amigo, amigo

Friend, friend

¿Por qué te llevan preso?

Why are they taking you prisoner?

Amigo, no sé

Friend, I don't know

Ni conozco mi delito

Nor do I know my crime


Preso me llevan

They take me prisoner

Entre toditos los cuicos

Among all the high society

Me llevan, me llevan

They take me, they take me

Y yo sin saber por qué

And I don't know why


Yo no hice más

I didn't do more

Más de amar a una casada

Than loving a married woman

Después de amarla

After loving her

El matarle a su marido

To kill her husband


Preso me llevan

They take me prisoner

A la cárcel del olvido

To the prison of oblivion

Me llevan, me llevan

They take me, they take me

Y yo sin saber por qué

And I don't know why

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana September 12, 2024
Be the first to rate this translation
Comment