En El Chino de La Esquina

Quiero ir a cenar al chino de la esquina

I want to go to dinner at the Chinese place on the corner

Quiero ir a la playa y llevar tu olor encima

I want to go to the beach and carry your scent with me

Quitarte las legañas todas las mañanas

To remove the sleep from your eyes every morning

Yo te quiero a ti

I love you

Quiero cantar juntos y reírme de tu acento

I want to sing together and laugh at your accent

Quiero muchos besos sinceros e imperfectos

I want many sincere and imperfect kisses

Salir a la terraza y mirar el cielo

Go out to the terrace and look at the sky

Yo te quiero a ti

I love you

Y no, no importa la razón

And no, the reason doesn't matter

De todo este repentino amor

For all this sudden love

Tan solo quiero conseguir

I just want to achieve

Estas pequeñas cosas junto a ti

These little things with you

Quiero despeinarte y poder llamarte idiota

I want to mess up your hair and be able to call you an idiot

Quiero ir en tu coche escuchando cualquier cosa

I want to ride in your car listening to anything

Contarte mis secretos y encontrar los tuyos

Tell you my secrets and find yours

Yo te quiero a ti

I love you

Quiero ver mis ojos en el verde de los tuyos

I want to see my eyes in the green of yours

Quiero hacer música con un simple susurro

I want to make music with a simple whisper

Borrar mi pintalabios de tu piel dormida

Erase my lipstick from your sleeping skin

Yo te quiero a ti

I love you

Y no, no importa la razón

And no, the reason doesn't matter

De todo este repentino amor

For all this sudden love

Tan solo quiero conseguir

I just want to achieve

Estas pequeñas cosas junto a ti

These little things with you

Uuh

Uuh

Aah

Aah

Por eso ayúdame a componerme

So help me compose myself

Componerte, componernos

Compose you, compose us

Cógeme la mano y escapémonos

Take my hand and let's escape

Por la puerta de atrás

Through the back door

Sin nada más

With nothing more