Solo Fantasia
Ana Gabriel
Lyrics
Translation
Algo me decía que tu, no me querías
Something told me that you didn't love me
que tu amor no era real, que me fingías
that your love wasn't real, that you pretended
pero me negaba a creer yo no quería
but I refused to believe, I didn't want
aceptar la realidad pues me dolía
to accept reality because it hurt me
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
How to imagine that it was only fantasy in your life
como me pudiste engañar si en mi nunca hubo una mentira
how could you deceive me if there was never a lie in me
dime que buscabas en mi sino me amabas
tell me what you were looking for in me if you didn't love me
como tanto tiempo pudiste jugar sin miedo con mis sentimientos
how could you play without fear with my feelings for so long
que difícil es saber que tu mentías
how difficult it is to know that you were lying
Siempre yo trate de encontrar mil formas de amarte
I always tried to find a thousand ways to love you
y yo se que me cegué, pues te creía
and I know I blinded myself because I believed you
ahora yo me quedo sin ti, que triste vida
now I am left without you, what a sad life
el dolor la ansiedad y el temor marcan mis días
pain, anxiety, and fear mark my days
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
How to imagine that it was only fantasy in your life
como me pudiste engañar si en mi nunca hubo una mentira
how could you deceive me if there was never a lie in me
dime que buscabas en mi sino me amabas
tell me what you were looking for in me if you didn't love me
como tanto tiempo pudiste jugar sin miedo con mis sentimientos
how could you play without fear with my feelings for so long
que difícil es saber que tu mentías
how difficult it is to know that you were lying
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
How to imagine that it was only fantasy in your life
como me pudiste engañar si en mi nunca hubo una mentira
how could you deceive me if there was never a lie in me
dime que buscabas en mi sino me amabas
tell me what you were looking for in me if you didn't love me
como tanto tiempo pudiste jugar sin miedo con mis sentimientos
how could you play without fear with my feelings for so long
que difícil es saber que tu mentías
how difficult it is to know that you were lying
Como imaginar
How to imagine