Morita

an dres
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Dime que te gusta a ti

Tell me what you like

Si el sol la luna las nubes o nada en fin

If it's the sun, the moon, the clouds, or nothing at all


Dime que te gusta a ti

Tell me what you like

Si el blanco el azul el morado o talvez el gris

If it's white, blue, purple, or maybe gray


Te dedico la luna

I dedicate the moon to you

Que te alumbre al anochecer

To illuminate you at night


Para que tú te acuerdes

So that you remember

De quien te amo hasta enloquecer

Who loved you to madness


Y dime tú

And tell me

Si piensas en mi

If you think of me

Porque al caer la noche yo pienso en ti

Because when night falls, I think of you


Y dime tú

And tell me

Si piensas en mi

If you think of me

Porque cuando yo escucho tu nombre

Because when I hear your name

Siento revivir

I feel revived


Dime que te gusta a ti

Tell me what you like

Pa' enterarme demasiado y ser para ti

To find out too much and be for you


Te veo de lejos

I see you from afar

No estas junto a mi

You're not with me


En brazos de otro hombre estás muy feliz

In the arms of another man, you are very happy


No hay nada que hacer si tú estás bien

There's nothing to do if you're fine

Aunque yo muriéndome de sed

Even though I'm dying of thirst


El néctar de tus labios me hace bien

The nectar of your lips does me good


Y no estas para mi

And you're not for me

Y no estas junto a mi

And you're not with me


Dime que te gusta a ti

Tell me what you like

Si el sol la luna las nubes o nada en fin

If it's the sun, the moon, the clouds, or nothing at all


Dime que te gusta a ti

Tell me what you like

Si el blanco el azul el morado o talvez el gris

If it's white, blue, purple, or maybe gray


Te dedico la luna

I dedicate the moon to you

Que te alumbre al anochecer

To illuminate you at night


Para que tú te acuerdes

So that you remember

De quien te amo hasta enloquecer

Who loved you to madness


Y dime tú

And tell me

Si piensas en mi

If you think of me

Porque al caer la noche yo pienso en ti

Because when night falls, I think of you


Y dime tú

And tell me

Y dime tú

And tell me

Y dime tú

And tell me

Y dime tú

And tell me

Moderated by Carlos García
Lima, Perú May 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment